В текущей неопределенности восстановление связи с нашим Любящим Родителем может помочь нам в реализации Решения Программы ВДА. Этот официальный семинар ВСО позволяет приобрести практический навык простого способа восстановления связи с Любящим Родителем, который вы можете использовать, когда вас что-то задевает, или просто для того, чтобы войти в контакт со своим Внутренним Ребенком. Семинар включает в себя презентацию, интерактивную часть и время на вопросы. Это новый инструмент из Путеводителя по Любящему Родителю (будет издан в этом году), который предлагается в поддержку членам ВДА в эти непростые времена. Семинар проводит Бонни М., Председатель подкомитета ВСО по изданию Путеводителя по Любящему Родителю.

При поддержке комитетов ВСО по литературе, информационным технологиям и глобального комитета ВСО. Семинар будет проходить в видеоконференции Zoom. Вам не нужно заводить аккаунт в Zoom, чтобы участвовать в звонке.
Выберите дату и время, которые вам более удобны (это не серия семинаров, во все даты будет один и тот же контент):

Пятница 8 мая 21:00 по Московскому времени (будет синхронный перевод на русский) - поставьте галочку в форме регистрации
Пятница 8 мая 23:00 по Московскому времени (на английском языке)
Продолжительность семинара - 1 час.

Этот инструмент, состоящий из 4 шагов, можно применять наедине собой, в паре и в группах.

Чтобы зарегистрироваться, нажмите здесь. (поставьте галочку в первой строке)

Внимание: форма запрашивает фамилию; пожалуйста, укажите только первую букву.

Если вам не пришло письмо с подтверждением регистрации на семинар от Zoom, проверьте папку “Спам”. Если и там его нет, вам нужно заново зарегистрироваться как только мероприятие будет открыто (обычно за 15 минут до начала) и вы сможете войти на семинар.

Семинар пройдёт на английском языке с синхронным переводом на русский.
Для того, чтобы слушать русского переводчика, нужно уже находясь в активном звонке Zoom выбрать в меню внизу (там где включаются микрофон и камера) новую иконку планеты “Перевод” (если её не видно, то нажмите три точки или кнопку “Подробнее”) и выбрать “Русский”, тогда вы будете слышать переводчика и приглушенно слышать спикера. Чтобы выключить спикера и оставить только перевод - выберите пункт “выключить оригинальный звук”.

Вопросы спикеру возможны только на английском языке, для этого нужно переключить язык в меню звонка на “Английский”.

Пожалуйста, обновите ваше приложение Zoom до последней версии.

Это первый совместный опыт ВСО и РКО по синхронному переводу в Zoom. Заранее приносим извинения за возможные технические накладки.

Материалы к семинару на английском языке:
Reparenting Check-In Workshop Handout
Reparenting Check-In Worksheet


Если вы хотите быть в курсе похожих мероприятий или других новостей ВСО ВДА, подпишитесь на ежемесячную рассылку на английском языке Путник по ссылке: https://adultchildren.org/newsletter/

Источник (оригинал): https://acawso.org/category/loving-parent-guidebook/

Источник на русском: https://adultchildren.ru/2020/05/03/08-05-2020-online-seminar-wso/

_____________
Мальчик - отец мужчины

Технические подробности про приложение Zoom (Зум), его установку и использование читайте в отдельной теме: http://www.detki-v-setke.ru/index.php?showtopic=10874

_____________
Мальчик - отец мужчины

Впервые в истории сообщества ВДА :)
Одновременно со всем мировым сообществом получим информацию о новой литературе ВДА из первых рук - от ВСО.

_____________
Мальчик - отец мужчины

Damien

Привет))) Спасибо тебе большое, что даешь информацию. Сейчас, когда я вижу ценность и важность Любящего родителя, его участия в моей жизни, информация, и инструменты, и опыт других льются как из рога изобилия. Я так счастлива

Я вижу на себе, как благотворно влияние моего Любящего родителя на моего Внутреннего ребенка и как мне это взаимодействие помогает чувствовать себя хорошо. Я вчера буквально говорила своей внутренней девочке, я так счастлива, что ты чувствуешь, и это была правда. Никогда не могла так раньше ощущать себя. Счастье, счастье, счастье Выход есть

Переведён раздаточный материал к семинару.
Спасибо за перевод Варе И.!

_____________
Мальчик - отец мужчины

_____________
Мальчик - отец мужчины

Переведен Рабочий лист семинара по Любящему Родителю для самостоятельных упражнений:

https://docs.google.com/document/d/18c9VuCHZZa6NWu_yO-h9d0Fvq8rKUSaQb8k4u8PY_ZE/edit?usp=sharing

_____________
Мальчик - отец мужчины

русского перевода семинара к сожалению не будет. технические проблемы. Приносим свои извинения. Будет организован дополнительный семинар для русскоязычных. Следите за анонсами.

_____________
Мальчик - отец мужчины