[ Поиск ] - [ Пользователи ] - [ Календарь ] - [ Чат ]
Полная Версия: Ежегодная Конференция ВДА-2016
Киса
Пока вроде это самое подходящее место для такой информации.

Как-то мимо нас прошли в этом году вопросы на повестку дня ЕРК-2016. Во всяком случае, мимо меня ...
А тем временем на сайте ВСО уже опубликованы поступившие от групп вопросы и начато голосование, которое продлится до 28 февраля.
Теперь вопросы переведены ВСО на некоторые языки, в том числе на русский (без комментариев).

Страничка ЕРК-2016

Русский перевод вопросов от групп для формирования повестки
Гость_Метель
Цитата (Киса @ 22.01.2016 - 23:50 )
(без комментариев)


Это ты о качестве перевода?
Гость_Метель
Так мы - группа "Детки"- можем голосовать? Мы возобновили регистрацию в ВСО? Или участию в ЕРК это не мешает?
Киса
Не могу отправить сообщение. Проверка.
Гость_Метель
Предложение № 22:

Цитата
Мы предлагаем ВСО ВДА принять «Дорогой, ты прекрасно справляешься» в качестве
официального лозунга ВДА, который должен быть включен в литературу ВДА.


m0159.gif

К предложению № 12:

Цитата
Это уже отражено в Другом подробном списке в учебнике Подробного списка, и
текст общества (КК) будет обновлен, чтобы включить все четыре Подробные списки.

Поясню: речь об альтернативном (2-м) СГБ, или Списке характерных особенностей.
А тут аж 4!
Вау!
Киса
Метель, да, я о качестве перевода.

На сайте ВСО мы по прежнему не перегестрированы.
Хотела дать ссылки, но с ними не отправляется сообщение.
Киса
Цитата
«Дорогой, ты прекрасно справляешься»

Ох.... m0159.gif
Гость_Метель
Интересненько они там в ВСО зарубают № 10...
Не означает ли это, что используется "служебное положение" для получения статуса "специально нанятого работника, обладающего необходимой компетентностью"?

№ 6 - тоже интересное.
А что бы не сделать по себестоимости вообще? А что бы не разрешить эл.версии бесплатно?

Гость_Метель
Цитата (Киса @ 23.01.2016 - 00:08 )
да, я о качестве перевода.

Ага, это вообще не перевод, наоборот - шифровка шпионская. Штоб никто не догадался ни о чем.
Damien
Цитата (Киса @ 23.01.2016 - 00:08 )
На сайте ВСО мы по прежнему не перегестрированы.
Хотела дать ссылки, но с ними не отправляется сообщение.


Обсуждение перерегистрации форума в ВСО ушло в сторону и ничем не закончилось.

Перевод предложений машинный. странное решение, учитывая, что Литком ВСО в контакте с группами переводов, в т.ч. с русской.

Цитата (Метель @ 23.01.2016 - 00:12 )
№ 6 - тоже интересное.
А что бы не сделать по себестоимости вообще? А что бы не разрешить эл.версии бесплатно?


Ответ в финансовом отчете ВСО. Пожертвования от групп - малая часть доходов, основная часть доходов ВСО идёт от продажи литературы. Не будет доходов - не будет обеспеченности ВСО финансами -> не будет качественного обслуживания групп, не станет в конце концов ВСО.

Расходы растут, поэтому должны расти и доходы. Бюджет значительно увеличился за последние годы.

_____________
Мальчик - отец мужчины
Киса
Цитата (Damien @ 23.01.2016 - 00:31 )
Не будет доходов - не будет обеспеченности ВСО финансами -> не будет качественного обслуживания групп, не станет в конце концов ВСО.

С таким обслуживанием и отношением перечислять 7 традицию вообще желания нет... Тогда конечно -- остаётся уповать только на доходы от продажи книг.
Гость_Метель
Цитата (Damien @ 23.01.2016 - 00:31 )
Перевод предложений машинный. странное решение, учитывая, что Литком ВСО в контакте с группами переводов, в т.ч. с русской.

Ага. Качество обслуживания на высоте. И повышается с каждым годом.

Я понимаю про продажу литературы. Но эл.книжки должны быть доступны.
И почему ВСО не разрешает печатать европейцам на материке?

Это не к тебе эмоции,
Damien

Просто ты больше читаешь у них там. Я бегло не читаю. Ну и возмущена, даже почитав некоторые предложения (мольбы продавать по стоимости 150%, т.е. как я поняла - с наценкой 50%).
Киса
У нас есть возможность отправить свои пожелания по повестке))
Надо только исправить ошибку в регистрации)
Linina
Метель, Малая Конюшенная, кстати, может


_____________
... и применять эти принципы во всех наших делах.

Мое спикерское на Большой встрече 3 октября 2015 года
Гость_Метель
Linina
о, точно!
давайте отправим?
Здесь расположена полная версия этой страницы.